Skupina utekala až kým nenechali dedinku Senlin ďaleko za sebou. Rozhodli sa pokračovať nocou ešte pár hodín. Zastali až keď si boli istý, že ich Armadillo-Bears nevypátrajú a budú sa môcť pokojne vyspať. Pred zaslúženým odpočinkom si ešte Tapis vylial nastrádanú zlosť. Ako by nestačilo, že musia čeliť Národu Ohňa, naviac sa im pletú do cety aj tý za koho bojujú. Yuka ponúkla Onomu, ktorá na tom bola po strete najhoršie, že jej uľaví od bolesti. Tú prekvali jej schopnosti ako aj ochota pomôcť viac menej neznámej a donedávna nepriateľke.

Cesta späť do Ba Sing Sej priviedla skupinu opäť do Západného Heiatu, kde si chceli odpočinúť u Kima v Skalenom fénixovy. V podniku bolo však len pár vojakov Národa Ohňa, ktorý si sami varili čaj. Po chvíli z nich vypadlo, že čajovňu zabrali po tom, čo zistili, že sa Kim dostal ku skonfiškovanému čaju. Ten si teraz odpykáva trest na námestí, pre výstrahu ostatným, ktorý by sa chceli zahrávať s Národom Ohňa.

V skupine sa rozhorel spor o to či Kimovy pomôcť. Tapis bol zásadne proti, majú predsa svoju misiu a nemali by ju takto ohrozovať. Jeho námietky však nezastavili Isharu s Aikom ktorý využili prestrojenie za vojakov Národa Ohňa, ku ktorému sa dostali prednendávnom. Vymenili stráže dohliadajúce na Kima, zlámali jeho okovy a ukryli ho v svojom kempe za mestom, kde Yuka uľavila jeho ztrápenému telu. S príchodom rána však vojaci Národa Ohňa zistili, že boli podvedený a tak skupina radšej promptne pokračovala v ceste.