Veže bratov Kolatových sa naplnili zhentarincami, ktorý sa pod vedením Vevette, na príkaz Šéfa, vybrali eliminovať iných zhentarincov, ktorý sa práve vyloďujú v malom, opustenom prístave na severozápade mesta. Betkos v prestrojení sa presunie spolu s nimi sieťou kanálov a s odstupom pozorujú, čo sa deje v prístave.

Šalvia informuje pani matku o nastalej situácii: vo vežiach bratov Kolatových má Zhentarim skrýš, kde plánuje prepad inej skupiny Zhentarimu. Bohužiaľ sú dôvody sporov v Zhentarime a vedenie Zhentarimu zatiaľ neznáme. Pani matka je v okamžiku preč a Šalvia zamieri k pobrežiu hľadať Betkos.

Maløvein a Baldur medzičasom prehľadávajú veže bratov Kolatových. Po prekvapení od poletujúcich bakúľ sa k nim pridal zlovyhlaďujúci gargoyle uzamknutý v jednej z komôr. Po obtiažnom súboji s dvojicou gargoylov v prízemí nasledoval démon Barlgura, držaný v spánku trojicou mladých novicov. Zapálený gargoyl na nič nečakal a zahájil útok, čo si odskákal jeden z novicov - Ered, ktorý nestihol odskočiť. Démon po ľútom súboji padol a na kraji miestnosti sa chúlia dve mladé novicky.