Po útrapnej ceste dobrodruzi konečne dorazili k jaskyni Whispering Pool. Groom pridelený Az Udgunom im zreferoval pokrok, ktorý orkovia za posledných desať dní dosiahli. Riadne to tu vyčistili a osvetlili. Zriadili dva bazény, pripravili sa na ťaženie modrého hrejivého kryštálu a začali chovať čierne mušle. Finn strávil celý večer trénovaním orkských masérov, Alre trénoval prípravu jedov a Milva sa vykúpala. Finn ešte dohodol s Groomom ďalší postup pri zveľaďovaní kúpeľov a skupina sa vydala do sveta šíriť o nich povedomie, aby začal Finnovi naskakovať zisk.