Alre sa aj napriek Finnovým obavám vrátil z hradu a až na popáleninu na tvári mu nič nebolo. Skupinu v Amber’s Peaku už nič nedržalo a tak sa ráno vydala opäť na juh. Prešli Cukallylnom a cez Pineblossom pokračovali do Eorlirnu. Pokľudnú cestu im na pláňach pred Eorlirnom skrížil starší muž obhospodarujúci neďaleký obrovský úľ. S Finnom si vymenil pár názorov na vzťahy s prírodou a starostlivosť o zvieratá a podráždený Finn odtiahol so skupinou ďalej.